-
1 пронзительный крик
-
2 пронзительный крик
squawk имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > пронзительный крик
-
3 пронзительный крик
-
4 пронзительный крик
1) General subject: clink (птицы), clinker (птицы), scream, screaming cry, sharp cry, shriek, skirl, squall, squawk (птицы), squeal, yell, yelloch3) Medicine: high-pitch cry4) Makarov: penetrating cry, piercing shriekУниверсальный русско-английский словарь > пронзительный крик
-
5 пронзительный крик
Русско-английский биологический словарь > пронзительный крик
-
6 пронзительный крик
1. shriek2. squawk3. yellРусско-английский большой базовый словарь > пронзительный крик
-
7 раздался пронзительный крик
General subject: the air was rent by a piercing shriekУниверсальный русско-английский словарь > раздался пронзительный крик
-
8 пронзительный
shrill, sharp, piercing; stridentпронзительный взгляд — piercing look; penetrating glance
-
9 крик
-
10 пронзительный
1) ( резкий) sharp, piercing ['pɪə-]; (о голосе, звуке тж.) shrill, stridentпронзи́тельный ве́тер — piercing wind
пронзи́тельный крик — piercing shriek [-iːk]
пронзи́тельным го́лосом — in a shrill voice
пронзи́тельная боль — stabbing / stinging pain
2) ( проницательный) piercing, penetratingпронзи́тельный взгляд — piercing look; penetrating glance
3) ( волнующий) poignant, stirring -
11 визг
screech имя существительное: -
12 скрип
-
13 скрежет
rasp имя существительное:
См. также в других словарях:
визжать — ВИЗЖАТЬ1, несов. Издавать голосом пронзительный, резкий, высокий звук, крик (визг) [impf. to screech (out), shriek, make an unpleasant high sharp sound, esp. because of terror or pain; to squeal, scream (out); to yelp, make a short sharp high… … Большой толковый словарь русских глаголов